Difference Between Dutch and German than that of the Dutch and German legal cultures. difference between dutch and german culture. Business Culture and Etiquette in Germany | Today Translations At least … Dutch vs. German | Pinhok Languages Member. Now, don’t give me that stereotype about geographically dumb Americans. Culturally, Japan and Germany are considered rather masculine as a society and the Netherlands rather feminine. I am looking for someone who can provide me … Understandable confusion The fact is, confusing the Dutch and the Danes is understandable. Some parts of Afrikaans and Dutch are incredibly similar. For more on these dimensions, read this short article Only on the dimension Goal Orientation, there is a significant difference (significant is any difference of 10 points or more).A difference that does cause friction when Dutch culture vs American culture work together. Culture One example of a cultural difference in business contacts between the Netherlands and Germany is the way in which negotiations are conducted. However, the difference between the dimensions Individualism is something that Dutch people … The Western Germanic languages include German, English, Dutch, Frisian, Pennsylvania Dutch, Luxembourgish, Yiddish and Afrikaans, along with a variety of disparate languages that often get lumped together as German or Dutch dialects. ik spreek Nederlands. Dutch is the first language in Belgium, Netherlands and Suriname, while German is the first language in Germany and Austria. In the end you are trying to understand Dutch, and the language is the same. Then came the Swedish manager, who introduced one of his subordinates on stage: she took over frequently, interrupted her manager a few times and added her own stories. This is not the universal truth of course, but … Most foreign films get the dubbing treatment.